commission (something) from (someone)

Translations
заказать (что-то) у (кого-то)
She plans to commission a portrait from a local artist.
Она планирует заказать портрет у местного художника.